แกแ္แแ္แ္แုแแธแီแုแ္ แแ္แုแ္းแกแ်ဳိးแกแ
ားျแแ
္แဲ့ แกုိแ္แแ္แီแီ (iPad Mini) แဲแ
แ
แုแၳแ်ဳိးแแ္ แกုိแ္แแ္ (iPad Fourth Generation) แုိแแုိ แေแแแ (7-12-2012) ေแာแพแာေแแแွာ
แแားแแ္ေแ
်းႏႈแ္း แแ္แွแ္แฟแီး แ
แแ္ေแာแ္းแ်ေแာ့แแ္แုိแ NDTV แ ေแพแแာแုိแ္แါแแ္။
1.iPad mini
แแ-แ်ီแီแแ္แ แกုိแ္แแ္แီแီ (iPad Mini) แုိ แแแแแ (ႏွแ
္ေแာแ္းแแ
္ေแာแ္แုိးแာ)
แူแီးแဲแ แ
แแ္ေแာแ္းแ်แါ့แแ္แုိแ แိแွိแแါแแ္။ แုိေแွာแ္แႈแแာแแกแ แแ
္แแ့္แ်แ္းแီแုိ
แူแီး แแแแ (ေျแာแ္ေแာแ္) แဲแ แแ္းေแာแ္း၊ แแ္แူแာ (แ
แ္းแแ္แါแဲ့) แုိแแ္แกแြแ္ ေแာแ္แแ္
แแแแ (แွแ
္ေแာแ္) แုိးแแ္းေแာแ္း แแ္ေแါแ္းแြားแแ္แုိแ ေแพแแာแားแါแแ္။
แုိแျแแ့္ แกုိแ္แแ္แီแီ (iPad Mini) แဲ့ ေแ
်းႏႈแ္းแုိ ေแกာแ္แါแกแုိแ္း
ျแแ
္แြားแါแแ္-
แုိแ္แုိแ္ (Wi-Fi) แแ္แแ္ ေแ
်းႏႈแ္း
แแ-แ်ီแီ= แแแแแ แူแီး
แแ-แ်ီแီ= แแแแแ แူแီး
แแ-แ်ီแီ= แแแแแ แူแီး
แုိแ္แုိแ္ แဲแ แแ္แူแာ (Wi-Fi + Cellular) ေแ
်းႏႈแ္း
แแ-แ်ီแီ= แแแแแ แူแီး
แแ-แ်ီแီ= แแ
แแแ แူแီး
แแ-แ်ီแီ= แแแแแ แူแီး
(แွแ္แ်แ္။ แေแแေแါแ္ေแ
်းแกแ แกိႏแตိแแူแီး แ
แ.แ
แ แုိ แ-ေแแแာแဲแ
แီแွ်แါแแ္။)
1.1.iPad mini แဲ့ แกแြแ္แกแ
ား
แกုိแ္แแ္แီแီ (iPad mini) แဲ့ ေแာแ့္ျแแ္แုိแ္แ แ แแแ แ แแ္แแါ။
แกုိแ္แแ္แီแီ (iPad mini) แဲ့ แိแ်แဲ့ แกแြแ္แกแ
ားแွာ-
แกျแแ့္ = แ.แแ แแ္แ (แแแ แီแီแီแာ)
แกแ်ား = แ
.แ แแ္แ (แแแ.แ แီแီแီแာ)
แ်แ္ (แกแူ) = แ.แแ แแ္แ (แ.แ แီแီแီแာ แแแ္แกแူ)
แกေแးแ်ိแ္ = แ.แแ ေแါแ္ (แแแ-แแแ္) (แုိแ္แုိแ္- แกုိแ္แแ္แီแီ)
แกေแးแ်ိแ္ = แ.แแ ေแါแ္ (แแแ-แแแ္) (แုိแ္แုိแ္+แแ္แူแာ แกုိแ္แแ္แီแီ)
1.2.iPad mini แဲ့ แกแแ္แกေแြး
แกုိแ္แแ္แီแီ (iPad mini) แဲ့ แုแ္ျแแกแแ္แกေแြးแေแာ့ แกုိแ္แแ္-แ
แกแုိแ္းแါแဲ။ แแแแ x แแแ แီแါแแ
္แแ္แ္แါ။ แกုိแ္แแ္-แ แုိ ျแแ္แพแแ္แႊာ (Retina) แแါแူး။
แ်แ္แ
္แ แกုိแ္แแ္-แ แกแုိแ္း Dual-core A5 ျแแ္แံုးแားแแ္။ แာแ္แံုแုိแ္แဲ့ แแ္แแာแုိေแာ့ แกုိแ္แแ္-แ แုိ 5MP ျแွแ့္แားแแ္။
แแ္แူแာ (3-G/4G) แกแြแ္ แာႏုိแแ္းแแ္ (Nano-SIM) แုိ ေျแာแ္းแံုးแားแแုိ၊
แါแါ / ေแแာแกแြแ္แแ္း แกျแားေแးแဲ့ แုိแ္แแ္း (Lightning) แုိ ေျแာแ္းแံုးแားျแแ္แแ္။
แฟแီးေแာ့ แกแံแ
แแ
္ (Siri) แแ့္แြแ္းေแးแားแแ္။
แกုိแ္แแ္แီแီ (iPad mini) แုိแ္แုိแ္แแ္แแ္แုိ ႏုိแแ္แာแ
แ-แแ္ေแแแแแ္းแ แแ္းแแာ แกားแแီးแဲ့ ႏုိแ္แံေแြแွာ แ
แแ္ေแာแ္းแ်แဲ့แแ့္แกแြแ္ แกိႏแตိแแ
แ
-แแ္ ေแာแ္แ်แါแแ္။
2. iPad with Retina (iPad-4)
ျแแ္แพแแ္แႊာแါ แกုိแ္แแ္၊ แ
แုแၳแ်ဳိးแแ္ แกိုแ္แแ္၊ แกုိแ္แแ္-แုိး แแ္แုိแဲေแแေแแ
ေแာแ္แုแ္ แกုိแ္แแ္ (iPad 4) แုိ แแแแแ แူแီးแေแ
แ
แแ္ေแာแ္းแ်แွာ ျแแ
္แฟแီး แုိေแွာแ္แႈแแာแแกแ แแ
္แแ့္แ်แ္းแီแုိ แူแီး แแแแ (ေျแာแ္ေแာแ္)
แဲแ แแ္းေแာแ္း၊ แแ္แူแာ (แ
แ္းแแ္แါแဲ့) แုိแแ္แกแြแ္ ေแာแ္แแ္ แแแแ (แွแ
္ေแာแ္) แုိးแแ္းေแာแ္း
(แီแီแกုိแ္แแ္แกแုိแ္း) แแ္ေแါแ္းแြားแแ္แုိแ แแ္แွแ္แားแါแแ္။
แแ္းေแพแာแ့္ แกုိแ္แแ္-แုိး(iPad 4) แဲ့ ေแ
်းႏႈแ္းแုိ ေแกာแ္แါแกแုိแ္း ျแแ
္แြားแါแแ္-
แုိแ္แုိแ္ (Wi-Fi) แแ္แแ္
แแ-แ်ီแီ= แแแแแ แူแီး
แแ-แ်ီแီ= แแแแแ แူแီး
แแ-แ်ီแီ= แแแแแ แူแီး
แုိแ္แုိแ္ แဲแ แแ္แူแာ (Wi-Fi + Cellular)
แแ-แ်ီแီ= แแแแแ แူแီး
แแ-แ်ီแီ= แแ
แแแ แူแီး
แแ-แ်ီแီ= แ
แแแแ แူแီး
แกုိแ္แแ္-แ แာ แံုแွแ္ แกแြแ္แกแ
ားျแแ
္แဲ့ ေแာแ့္ျแแ္ แ.แ แแ္แแဲแ
แုแ္แုแ္แားแฟแီး၊ แ
แုแၳแ်ဳိးแแ္ ျแแ္แพแแ္แႊာแါ iPad with Retina (Fourth
Generation) แုိแ แာแแ္ ေแးแားแแ္။ แီ iPad with Retina แုိေแာ့ แแ္แ်္แแုแ္းแ แုแ္แုแ္ေแာแ္းแ်แဲ့แဲ့
The New iPad (iPad-3) แဲแ แกแแ္းแแ္แဲ แူးျแားแ်แ္ แွိแါแแ္။
iPad with Retina (iPad-4) แဲ့ แူးျแားแ်แ္แ်ား-
แ။ แ်แ္แ
္ = Dual-core
A6X (quad-core graphics แါแแ္แแ္)
แ။ แုိแ္แแ္း (Lightning) แါแါ / ေแแာ แแိဳးေแါแ္
แกုိแ္แแ္-แ แ Dual-core
A5X แံုးแားแแ္။ แါေแพแာแ့္ แกုိแ္แแ္-แ แာ แกုိแ္แแ္ -แ แแ္ แ-แ ျแแ္แแ္แုိแ ေျแာแแ္။
แ်แ္แဲ့ แกေแးแ
ိแ္ แกแ်แ္แกแแ္ แกားแံုးแီးแါးแ แแ္แူแแ္แွ်แါแဲ။ แแ္းแแ္แုိแแ္း แกုိแ္แแ္-แ
แုိแဲ Micro-SIM แုိ ျแแ္แံုးแားแแ္။
แွီျแแ္း-