သုိ႔ႏွင့္ အန္ဒ႐ြိဳက္အတြက္ E-book Reader ကုိ မိတ္ဆက္ေပးဖုိ႔ စိတ္ကူးမိပါတယ္။ E-book Reader ဆုိကတည္းက “E” လုိ႔ အတုိေကာက္ ေခၚတဲ့ အီလက္ထရြန္နစ္ (Electronic) စက္ပစၥည္း တစ္မ်ဳိးမ်ဳိးကုိ အသံုးျပဳၿပီး ဖတ္ရတဲ့ စာအုပ္ကုိ ဆုိလုိတယ္။ ဒါကုိ လူတုိင္း နားလည္ၿပီးသားပါ။ ဒါေပမယ့္ ဘယ္လုိမ်ဳိးစာအုပ္ကုိ E-book ေခၚတယ္၊ E-book စာအုပ္ ျဖစ္ဖုိ႔ ဘယ္လုိ ဖန္တီးရတယ္၊ ဒီ E-book ကုိ စက္ပစၥည္း တစ္မ်ဳိးမ်ဳိးဆီမွာ ဘယ္လုိ ထည့္သြင္းရတယ္၊ ထည့္ၿပီးသားကုိ ဘယ္လုိဖြင့္ဖတ္ရတယ္-စတာေတြကုိေတာ့ တိတိက်က် အကုန္နားလည္ဖုိ႔ကေတာ့ အခက္သားလား။ ဒီလုိင္းဘက္ အေတြ႔အၾကံဳရွိၿပီးသားမွ၊ ကြန္ပ်ဴတာကုိ ကၽြမ္းက်င္ပုိင္ႏုိင္မွ၊ ဟုိစမ္းဒီစမ္းတဲ့ ၀ါသနာပါဦးမွကိုး။
စာေရးသူကုိယ္တုိင္လည္း ကၽြမ္းက်င္ပုိင္ႏုိင္တာေတာ့ မဟုတ္ဘူး။ ဒါေပမယ့္ နားလည္ဖုိ႔ ႀကိဳးစားေနတယ္။ အဲ… စာေရးသူအတြက္ ကံေကာင္းသြားတဲ့အခ်က္က စမတ္ဖုန္းမ်ဳိးစံု၊ သင္ပုန္း (Tablet) မ်ဳိးစံုနဲ႔ ကြန္ပ်ဴတာ မ်ဳိးစံုၾကားမွာ ရွင္သန္ခြင့္ ရခ့ဲတဲ့ ရေနဆဲအခ်က္ပါ။ ဒီေလာကၾကားမွာ လႈပ္ရွားေနရသူပီပီ ဟုိဟုိဒီဒီ စမ္းၾကည့္ရင္းနဲ႔ လက္တည့္သြားတဲ့ အေတြ႔အၾကံဳေတာ့ ရွိခဲ့ဖူးတယ္။ ဒါေၾကာင့္လည္း စာဖတ္သူမ်ားလည္း အသံုး၀င္မွာပါလုိ႔ စိတ္ကူးမိၿပီး “အန္ဒ႐ြိဳက္အတြက္ E-book Reader” ဆုိတဲ့ ေခါင္းစီးနဲ႔ ေရးတင္လုိက္တာပါ။ ဒီေဆာင္းပါးဟာ ရွယ္ယာ မွ်ေပးတဲ့ သေဘာ၊ ဂုိက္လုပ္ေပးတဲ့ သေဘာမွ်သာ။
1. E-book
E-book ဆုိတာ အြန္လက္ထရြန္နစ္ (စက္နဲ႔လုပ္ထားတဲ့) စာအုပ္ အမ်ိဳးအစား ျဖစ္ပါတယ္။ E-book ကုိ ဖန္တီးၿပီး စီဒီရႊမ္နဲ႔ သုိေလွာင္ထားတာ ရွိသလုိ၊ စာဖုိင္တစ္ခုအေနနဲ႔ ျပဳလုပ္ထားၿပီး ကြန္ပ်ဴတာမွာ သိမ္းဆည္းထား၊ ဒါမွမဟုတ္ အြန္လုိင္းေပၚ တင္ထားတာလည္း ရွိပါတယ္။ E-book ကုိ ေဖာ္မက္ (Format) အမ်ဳိးမ်ဳိးနဲ႔ ဖန္တီးျပဳလုပ္ၾကရတယ္။ သံုးတဲ့ စာအုပ္ဖတ္စက္ (Reader) ကုိ လုိက္ၿပီး pdf, aeh, Irf, Irx, cbr, chm, dhl, djvu, epub -စတဲ့ ေဖာ္မက္ (Format) အမ်ဳိးမ်ဳိး ရွိပါတယ္။ ဖုိင္တစ္ခုခုကုိ သိမ္းဆည္း (Save) ေတာ့မယ္ဆုိရင္ ဒီဖုိင္နာမည္ရဲ့ ေနာက္မွာ ေဒါ့ (dot) လုိ႔ေခၚတဲ့ အစက္ (.) ရယ္၊ ဒီအစက္ရဲ့ ေနာက္က “pdf” စတဲ့ စာလံုး တစ္တြဲတြဲကုိ ပါ၀င္ေအာင္ ေရြးခ်ယ္ သိမ္းဆည္းရတဲ့ ဖုိင္ေပါ့။E-book ကုိ အျမင္မွာ စာအုပ္တစ္အုပ္ ျဖစ္ေကာင္း ျဖစ္ေနေပမယ့္ တကယ့္အစစ္အမွန္က ဖုိင္တစ္ခုမွ်သာ။ ဥပမာ- မုိက္ခ႐ုိေဆာ့ပ္-၀ပ္ (Office Word) နဲ႔ ေဆာင္းပါးတစ္ပုဒ္ (စာစီစာ႐ုိက္) ေရးလုိက္တယ္ ဆုိပါစုိ႔။ ေရးၿပီး နာမည္တစ္ခု ေပးမယ္၊ သိမ္းထားမယ္ေပါ့။ အဲဒီသိမ္းထားတဲ့ ေဆာင္းပါးတစ္ပုဒ္ကုိ ဖုိင္တစ္ခုလုိ႔ သတ္မွတ္တယ္။ သိမ္းတုန္းက ေပးထားတဲ့ နာမည္ (ဥပမာ- Article1) က ဖုိင္ရ့ဲ နာမည္ ျဖစ္ၿပီး၊ Article1.doc လုိ႔ စက္က သတ္မွတ္ေပးထားတာကုိ ေဖာ္မက္ (Format) လုိ႔ ေခၚတယ္။ .doc လုိ႔ ျမင္လုိက္တာနဲ႔ ဒါဟာ မုိက္ခ႐ုိေဆာ့ပ္-၀ပ္ (Office Word) ဖုိင္လုိ႔ တန္းသိၾကတယ္ေလ။ ကင္မရာနဲ႔ ႐ုိက္ထားတဲ့ ပံုတစ္ပံုရဲ့ ေဖာ္မက္ကုိ .jpeg ျဖစ္ေနသလုိေပါ့။
2. E-book Creator
E-book စာအုပ္ တစ္အုပ္ ျဖစ္ဖုိ႔ရာ နည္းမ်ဳိးစံုနဲ႔ ဖန္တီး ျပဳလုပ္ရတယ္။ ပ႐ုိဂရမ္နဲ႔ သီးျခား ေရးဆြဲၿပီး ဖန္တီးရတာမ်ဳိး ရွိသလုိ၊ လြယ္လြယ္ကူကူနဲ႔ ျပဳလုပ္ရတာလည္း ရွိပါတယ္။ ပ႐ုိဂရမ္နဲ႔ သီးျခား ေရးဆြဲၿပီး ဖန္တီးရတဲ့ “အဂၤလိပ္-ျမန္မာ အဘိဓာန္”၊ “တိပိဋက ျမန္မာျပန္” စီဒီရႊမ္၊ “ဆဌသံဂါယနာ” စီဒီရြမ္ စတာေတြကုိ E-book လုိ႔ပဲ ေခၚတယ္။ ဒါေပမယ့္ ကြန္ပ်ဴတာထဲ ေမာင္းထည့္ၿပီးမွ ဖတ္ရတာပါ။ ၿပီးေတာ့ စက္နဲ႔စာအုပ္ တစ္ခါတည္း ပူးတြဲထုတ္လုပ္ခဲ့တဲ့ “Palm Dictionary” “ပိဋကတ္ အိတ္ေဆာင္အဘိဓာန္” လုိမ်ဳိးလည္း ရွိေသးတယ္။ ဒါလည္းပဲ E-book စာရင္းထဲ ၀င္တာပါပဲ။ေနာက္ E-book တစ္မ်ဳိးကေတာ့ ေဆာ့ပ္၀ဲတစ္ခုခုကုိ သံုးၿပီး ဖုိင္ေတြကုိ ေဖာ္မက္ (Format) ေျပာင္းၿပီး E-book အျဖစ္ ျပဳလုပ္ရတဲ့ စာအုပ္အမ်ဳိးအစားပါ။ ဒါကုိ ကြန္ပ်ဴတာသံုးတတ္တဲ့ လူတုိင္း လြယ္လြယ္ကူနဲ႔ ျပဳလုပ္လုိ႔ရတယ္။ ဥပမာ- မုိက္ခ႐ုိေဆာ့ပ္-၀ပ္ (Office Word) နဲ႔ ျဖစ္ျဖစ္၊ Adobe Page Maker နဲ႔ျဖစ္ျဖစ္ စာစီစာ႐ုိက္ထားမယ္ ဆုိပါစုိ႔။ ဒီဖုိင္ေတြကုိ E-book ေျပာင္းလဲမယ့္ ေဆာ့ပ္၀ဲလ္ (ဥပမာ- PDF Creator, Adobe Acrobat) နဲ႔ .pdf ဖုိင္အျဖစ္ ေျပာင္းသိမ္းလုိက္မယ္။ တစ္ခါ Xilisoft ေဆာ့ပ္၀ဲနဲ႔ epub အျဖစ္ ေျပာင္းလုိက္မယ္။ ဒါဆုိရင္ E-book ျဖစ္သြားပါၿပီ။ .pdf ေဖာ္မက္နဲ႔ E-book ရယ္၊ .pub ေဖာ္မက္နဲ႔ E-book ရယ္ ျဖစ္သြားၿပီေပါ့။
မုိက္ခ႐ုိေဆာ့ပ္-၀ပ္ (Office Word) ႏွင့္ Adobe Page Maker တုိ႔နဲ႔ စာစီစာ႐ုိက္ထားၿပီး E-book အျဖစ္ ေျပာင္းလဲလုိပါက ေအာက္ပါအဆင့္တုိင္း လုပ္ေဆာင္သြားပါ-
Microsoft Word ပဲျဖစ္ျဖစ္ Page Maker ပဲျဖစ္ျဖစ္ ပ႐ုိဂရမ္တစ္ခုကုိ ဖြင့္ထားပါ။
File > Print (Ctrl+P) > Printer ကုိ ႏွိပ္ပါ။
ဇယားကြက္ တစ္ခု က်လာမယ္။
ပံုကို ၾကည့္ပါ-
Install လုပ္ထားၿပီးသားျဖစ္တဲ့ Primo PDF, PDF Creator ဒါမွမဟုတ္ Adobe Acrobat တန္းစီး က်လာမယ္။ ႀကိဳက္ရာ တစ္ခုကုိ ေရြးလုိက္ပါ။ (ဒီမွာေတာ့ Primo PDF ကုိ ေရြးထားတယ္။)
-ၿပီးရင္ OK ႏွိပ္လုိက္ပါ။
PDF ဇယားကြက္ တစ္ခု ထပ္မံ က်လာမယ္။
ပံုကို ၾကည့္ပါ-
e- ဆုိတဲ့ eBook အကြက္ကုိ ေရြးထားပါ။
Create PDF ကုိ ႏွိပ္လုိက္ပါ။
ေနာက္ထပ္ သိမ္းဆည္းရမယ့္ ဇယားကြက္ တစ္ခု ထပ္မံ က်လာမယ္။
- ဒီဇယားကြက္မွာ Name ေနရာမွာ နာမည္ တစ္ခု ေပးလုိက္ပါ။ (ဥပမာ- Article1)
(သိမ္းရမယ့္ေနရာကုိ ထပ္ေရြးခ်င္ရင္ေတာ့ ေဘးနားရွိ Brower ကုိ ႏွိပ္ပါ။)
- ၿပီးရင္- Save (သိမ္းပါ။)
ဒါဆုိရင္ E-book တစ္အုပ္ ရပါၿပီ။ Article1.pdf ဖုိင္နာမည္နဲ႔ေပါ့။
စကၠဴနဲ႔ ပံုႏွိပ္ထုတ္ေ၀ထားတဲ့ စာအုပ္ေတြကုိ E-book အျဖစ္ ေျပာင္းလုိပါက-
- ကင္မရာနဲ႔ ဓာတ္ပံု႐ုိက္ထားပါ။ (jpeg-ဖုိင္အျဖစ္ ဓာတ္ပံု ျဖစ္ေနမယ္။)
ရလာတဲ့ ဓာတ္ပံုေတြ (jpeg-ဖုိင္) ကုိ Right Click ႏွိပ္ၿပီး pdf ဖုိင္အျဖစ္ ေျပာင္းလုိက္ေပါ့။
ေနာက္တစ္နည္းကေတာ့ စကင္နာ (Scanner) နဲ႔ တစ္မ်က္ႏွာခ်င္း စကင္ (Scan) ဖတ္ပါ။ စကင္ ဖတ္တဲ့အခါမွာ တစ္ခါတည္း pdf ဖုိင္နဲ႔ ေရြးခ်ယ္ၿပီး ဖတ္ေပါ့။ ၿပီးရင္ သိမ္းထားပါ။ ဒါလည္းပဲ E-book အမ်ဳိးအစား ျဖစ္သြားမွာ။
3. E-book Reader
E-book Reader ဆုိတာ E-book စာအုပ္ကုိ ဖတ္လုိ႔ရတဲ့ ကိရိယာ (ဒါမွမဟုတ္) စက္ တစ္မ်ဳိးမ်ဳိးကုိ ဆုိလုိတာပါ။ E-book Reader ကုိလည္း အမ်ဳိးအစား ခြဲရင္ ၂-မ်ဳိးနဲ႔ ခြဲရမယ္။ ပထမ အမ်ဳိးအစားက စက္ကိရိယာ တစ္ခုခုမွာ အသင့္သြင္းထားၿပီးသား E-book ေတြေလာက္သာ ဖတ္ႏုိင္တဲ့ E-book Reader ပါ။ ဥပမာ- “Palm Dictionary” “ပိဋကတ္ အိတ္ေဆာင္အဘိဓာန္” “Kindle Reader” လုိမ်ဳိးေပါ့။ ဒုတိယ တစ္မ်ဳိးက E-book စာအုပ္အျဖစ္ ေျပာင္းလဲၿပီး ဖတ္ႏုိင္တဲ့ စက္ကိရိယာဆီမွာ ထည့္သြင္းတဲ့ E-book Reader ေပါ့။ ဥပမာ-စမတ္ဖုန္း၊ သင္ပုန္း၊ ကြန္ပ်ဴတာေတြေပါ့။ (ဒီဒုတိယ အမ်ဳိးအစားမွာ ကုိယ္တုိင္ E-book ကုိ ဖန္တီးထားျခင္း၊ အင္တာနက္ကေန E-book ကုိ ေဒါင္းခ်ျခင္းမ်ား ပါ၀င္တယ္။)ကဲ… E-book က ဘာလဲ၊ E-book ကုိ ဘယ္လုိ ဖန္တီးမလဲ၊ E-book ကုိ ဖတ္ႏုိင္တဲ့ စက္အမ်ဳိးအစားဆုိတာ ဘယ္လုိလဲ ေလ့လာၿပီးရင္ ေဆာင္းပါး ေခါင္းစီးအတုိင္း “အန္ဒ႐ြိဳက္အတြက္ E-book Reader” ကုိ စလုိက္ၾကရေအာင္ပါ။
အန္ဒ႐ြိဳက္ စက္လည္ပတ္မႈ စနစ္နဲ႔ ေမာင္းထားတဲ့ ဖုန္း၊ သင္ဖုန္းေတြအတြက္ အေကာင္းဆံုး Reader (E-book စာအုပ္ဖတ္) တစ္ခုကုိ ျပပါဆုိရင္ Aldiko Book Reader ကုိပဲ ညႊန္ရမွာပါ။ ဘာျဖစ္လုိ႔လဲဆုိေတာ့ အင္တာနက္မွာ တင္ထားတဲ့ E-book စာအုပ္အမ်ားစုက pdf ေဖာ္မက္နဲ႔သာ ျပဳလုပ္ထားၿပီး ဒီ Aldiko Book Reader ကလည္း pdf ေဖာ္မက္ကုိ လက္ခံလုိ႔ပါပဲ။
မွတ္ခ်က္။ E-book Reader” ကုိ အန္ဒ႐ြိဳက္စနစ္နဲ႔ ေမာင္းထားတဲ့ ဖုန္း၊ သင္ပုန္းမွန္သမွ် ထည့္လုိ႔ရတယ္ ဆုိေပမယ့္ Gingerbread နာမည္ရတဲ့ အန္ဒရြိဳက္ 2.3 ဗားရွင္းနဲ႔ အထက္မွ ထည့္လုိ႔ အဆင္ေျပတယ္။ ခုေခတ္ေနာက္ဆံုးထုတ္ ဗားရွင္းက Ice Cream Sandwich လုိ႔ နာမည္ေပးထားတဲ့ Android 4.0.ပါ။ E-book Reader မထည့္ခင္ မိမိဖုန္း၊ သင္ပုန္းကုိ ဆန္းစစ္ၾကည့္လုိက္ပါဦး။
Aldiko Book Reader ဆုိတဲ့ ေဆာ့ပ္၀ဲလ္ကုိ ဖုန္း (သုိ႔မဟုတ္) သင္ပုန္းမွာ ထည့္သြင္းလုိပါက ေအာက္ပါအတုိင္း ဆက္လက္ လုပ္ေဆာင္ပါ-
(မွတ္ခ်က္- ဖုန္း (သုိ႔မဟုတ္) သင္ပုန္းမွာ 3-G, EDEG, Wi-Fi အင္တာနက္ တစ္မ်ဳိးမ်ဳိး ရွိေနရပါမယ္။)
1. Android Phone / Tablet (ဖုန္း၊ သင္ပုန္းနဲ႔)
(၁) ဖုန္း (သုိ႔မဟုတ္) သင္ပုန္းထဲရွိ Google Store App (ေစ်း၀ယ္ ဆြဲျခင္းပံုစံ) ကုိ ေရြးၿပီး ႏွိပ္လုိက္ပါ။
(၂) Application ကုိ ေရြးၿပီး ထပ္ႏွိပ္လုိက္ပါ။ (Application- အသံုးခ် အပ္ပ္ေတြ တန္းစီၿပီး အမ်ားႀကီး ေပၚလာမယ္။)
(၃) Aldiko Book Reader နာမည္နဲ႔ အပ္ပ္ (App) ကုိ ေတြ႔ေအာင္ ရွာပါ။ (ရွာရခက္ေနပါက မွန္ဘီလူးပံုစံ Search ကုိ ႏွိပ္ၿပီး Search Box မွာ Aldiko Book Reader စာလံုးကုိ ႐ုိက္ထည့္လုိက္ရင္ တန္းေပၚလာမယ္။)
(၄) Aldiko Book Reader ေဘးနားရွိ Install စာလံုးကုိ ႏွိပ္လုိက္ပါ။ (ခဏေစာင့္လုိက္ပါ- ေဒါင္းခ်ေနပါ့မယ္။)
(၅) ေဒါင္းခ်လုိ႔ ၿပီးတဲ့အခါမွာ Open, Done စာႏွစ္လံုးထဲက Done ကုိ ေရြးႏွိပ္လုိက္ပါ။ ဒါဆုိရင္ အသံုးခ် ေဆာ့ပ္၀ဲလ္တစ္ခုျဖစ္တဲ့ Aldiko Book Reader မိမိတုိ႔ရဲ့ ဖုန္း (ဒါမွမဟုတ္) သင္ပုန္းထဲ ေရာက္ရွိလာပါၿပီ။
2. Computer (ကြန္ပ်ဴတာနဲ႔)
ေနာက္တစ္ဆင့္ကေတာ့ ဖုန္း (သုိ႔မဟုတ္) သင္ပုန္းကုိ ကြန္ပ်ဴတာနဲ႔ ခ်ိတ္ဆက္လုိက္ပါ။ USB ႀကိဳးနဲ႔ေနာ္။
(မမ္မုိရီစတစ္ ပံုစံ SC Card ေပၚလာလိမ့္မယ္)(၆) ကြန္ပ်ဴတာမွာ သိမ္းဆည္း စုေဆာင္းထားတဲ့ E-book (pdf ေဖာ္မက္) ဖုိလ္ဒါ၊ ဖုိင္ေတြကုိ လုိက္ရွာပါ။ ေတြ႔တာနဲ႔ Select မွတ္လုိက္ပါ။ (တစ္အုပ္ပဲ ထည့္လုိက တစ္ဖုိင္ပဲ ေရြး။ အကုန္လံုး ထည့္လုိပါက Folder အလုိက္ ေရြးထားပါ။)
(၇) Select မွတ္ထားတဲ့ ဖုိင္/ ဖုိလ္ဒါေတြကုိ ဖုန္း (သုိ႔မဟုတ္) သင္ပုန္းထဲရွိ SD Card တြင္းသုိ႔ ဆြဲထည့္လုိက္ပါ။
(Copy / Paste နည္းနဲ႔လည္း ရတယ္။)
(၈) ဖုန္း (သုိ႔မဟုတ္) သင္ပုန္းကုိ ကြန္ပ်ဴတာကေန ျဖဳတ္လုိက္ပါ။
3. Phone / Tablet (ဖုန္း၊ သင္ပုန္းနဲ႔)
မိမိတုိ႔ ဖတ္ခ်င္တဲ့စာအုပ္ေတြကုိ ဖုန္း (သုိ႔မဟုတ္) သင္ပုန္းထဲသုိ႔ ေရာက္ရွိေနေပမယ့္ SD Card မွာသာ ရွိေနေသးတယ္။ စာၾကည့္တုိက္ (Library) ဆီ မေရာက္ေသးဘူး။ စာၾကည့္တုိက္ (Library) ထဲ ေရာက္ဖုိ႔ရာ ထပ္သြင္းရပါဦးမယ္။(၉) ဖုန္း (သုိ႔မဟုတ္) သင္ပုန္းထဲရွိ Aldiko Book Reader ကုိ ဖြင့္လုိက္ပါ။
ေပၚလာတဲ့ Aldiko Book Reader ရဲ့ စာၾကည့္တုိက္ ပံုစံ
(၁၀) ေပၚလာတဲ့ Aldiko Book Reader ထဲက Home ကုိ ေရြးႏွိပ္ပါ။
ေပၚလာတဲ့ Aldiko Book Reader ရဲ့ Home ပံုစံ
(၁၁) ေအာက္ေျခ ဘယ္ဘက္ရွိ SD Card ကို ေရြးၿပီး ႏွိပ္ပါ။
ေပၚလာတဲ့ SD Card ပံုစံ
(၁၂) SD Card ထဲမွာ ဆြဲထည့္ထားတဲ့ E-book စာအုပ္ေတြကုိ တစ္အုပ္ (၁-ဖုိင္) ေရြးႏွိပ္ပါ။
ေအာက္ေျခရွိ Import to Aldiko (1) စာလံုးေပၚ ထပ္ႏွိပ္ပါ။
ဒီလုိပံုစံနဲ႔ ၁၀-အုပ္ထည့္ထားရင္ ၁၀-ခါ ေရြးႏွိပ္လုိက္၊
၁၀-ခါ Import to Aldiko စာလံုးေပၚ ႏွိပ္လုိက္ေပါ့။
Aldiko Book Reader စာၾကည့္တုိက္မွာ ေရာက္ေနတဲ့ စာအုပ္ပံုစံ
(၁၃) သြင္းထားတဲ့ E-book စာအုပ္ေတြကုိ ဖြင့္ဖတ္လုိပါက စာၾကည့္တုိက္ (Library) မွာ ေပၚေနတဲ့ စာအုပ္ေတြကုိ ေရြးၿပီး ႏွိပ္လုိက္ပါ။
ပြင့္လာတဲ့ ပထမစာမ်က္ႏွာ ပံုစံ
တကယ္လုိ႔မ်ား အဂၤလိပ္စာအုပ္ျဖစ္ေနပါက နားမလည္ေသးတဲ့ အဓိပၸါယ္ေတြကုိ သီးသန္႔ အဘိဓာန္ စာအုပ္ ထပ္ဖြင့္စရာမလုိဘဲ နားမလည္တဲ့ စာလံုးေပၚ ကုိ ကလစ္ထပ္ႏွိပ္လုိက္တာနဲ႔ အဓိပၸါယ္ တန္းဖြင့္ႏုိင္တယ္။
အဓိပၸါယ္ရွာနည္းကေတာ့- နားမလည္ေသးတဲ့ အဂၤလိပ္စာလံုးကုိ ေရြး၊ စာလံုးေပၚ မွာ လက္ညွဳိးေလးနဲ႔ ခဏေလး ႏွိပ္ထားပါ။ ဒီစာလံုးေပၚ ဘားတန္း တစ္ခု ေပၚလာလိမ့္မယ္။
ပံုကုိၾကည့္ပါ
အဲဒီဘားတန္းမွာ Dictionary ကုိ ႏွိပ္လုိက္ရင္ စာလံုးနဲ႔ သက္ဆုိင္တဲ့ အဓိပၸါယ္ တသီတတန္းႀကီး ေပၚလာလိမ့္မယ္။
ပံုကုိၾကည့္ပါ
ဒါဆုိရင္ နဲ႔ E-book နဲ႔ သက္ဆုိင္သမွ် အားလံုး လုပ္ေဆာင္ႏုိင္လိမ့္မယ္လုိ႔ ေမွ်ာ္လင့္ရပါတယ္။ လုိက္လုပ္ၾကည့္ပါ။ ေျပာစရာ ရွိတာက ျမန္မာ E-book ေတြကုိေတာ့ အဲလုိ အဓိပၸါယ္ ထပ္ဖြင့္လုိ႔ မရဘူး ဆုိတာပါပဲ။
အားလံုးေက်နပ္ႏွစ္သိမ့္ႏုိင္ၾကပါေစ…။